Discussion about Migneault